“哚!哚!哚!”
就在这时,敲门声响了。
一位身穿职业ol装的女总监微笑着走了进来,而后俯身在叶启强耳边轻声说道:
“叶董,天恒集团的麦桑先生他们来了,已经在宴会厅等您了。”
“好!”
叶启强眼睛一亮。
他站起身而后礼貌的对着皮格女士说道:
“皮格女士,为了庆祝我们合作愉快,公司已经替你们备好了宴席,接风洗尘。”
“请移步与我同往宴会厅。”
说着叶启强便侧身做出了一个请的动作。
皮格女士显然没有听懂他具体在说些什么。
便疑惑的将目光透射向了负责翻译的陈实。
“额……”
英语词汇量贫瘠的陈实当即大脑CPU开始了疯狂运转!
突然他想到了什么,眼前顿时一亮。
手指朝着门外一指激动的说道:“gogogo follow me!(走走走,跟着我)”
皮格女士:“……”
虽然不知道对方要自已跟着做什么,但皮格女士还是站起了身。
见状,陈实朝着叶启强点了点头,示意自已已经将意思传达到位,可以动身前往宴会厅了。
见陈实又三言两语便精准的传达了自已的意思,叶启强顿时心中对陈实的业务能力敬佩有加。
甚至已经准备联系自已的助理等事成之后给他加倍工资!
女总监率先带头走了出去,叶启强和皮格女士紧跟其后,负责翻译的陈实和叶莹莹则是落于他们半个身位。
叶莹莹此时显得有些亢奋,她盯着陈实激动的说道:
“我靠,主播我就知道你行!”
“纵使直播间一堆小黑子不看好你,可偏偏你最争气!”
陈实嘴角微微抽搐:“低调低调。”
……
此时直播间。
“移步与我同往=gogogo!follow me!哈哈哈哈,主播真特娘的是个翻译鬼才啊!”
“主播:嘿嘿,你就说翻译的对不对味吧!”
“主播的散装英语实在是雷的我七零八落!”
“主播:什么散装英语?懂不懂99级的含金量啊!”
“笑不活了,主播这一句gogogo一出来我就知道他指定是个清朝老兵!”
“想我在哈佛研读数年,对于英语的理解也不及主播的十分之一啊,主播真的是天生的英语鬼才!”
“真嘟假嘟,哈佛?怕不是哈尔滨佛教学院吧?!”
“哈哈哈,这生意谈的皮格女士怕不是都要怀疑人生了,她好像那些个玩机翻游戏的玩家,完全猜不透npc给出的任务含义,估计以后她再也不会想要远渡重洋过来谈生意了。”
……
跟随着女总监,陈实一行人也是来到了位于强盛集团大厦第66楼的宴会大厅。
此时大厅内摆满了座椅,每桌上都摆放着丰厚的菜肴。
不过落座的宾客总体来说还是稀少。
毕竟这次会议规格很高,有资格参与落座的人员并不多。
“陈实,你饿了没?”
看着一张张空桌子上摆着的美味佳肴,叶莹莹顿时起了馋虫。
“有点。”
陈实咽了口唾沫。
睡了个懒觉几乎到中午才起床的他自然是早餐都没吃,又在司机大哥家打扫了卫生。
今天尚且滴米未进的他早就饿的前胸贴后背了!
“走,我们来角落这里偷偷吃一点,没人会说什么的。”
叶莹莹眼里闪过狡黠的光芒,拉着陈实便来到了宴会厅的一角空桌旁。
“真的可以吗?”
陈实有些犹豫不定,毕竟虽然来到宴会厅,但是一般按照剧情发展吃饭前都会来一场演讲之类的。
今天来的大部分都是外宾,他这个翻译肯定是不可或缺的。
“没问题的,有什么事我担着!”
叶莹莹豪气的拍了拍自已汹涌的波涛,给陈实下了颗定心丸。
“好!”
见强盛集团的千金大小姐都发话了,那陈实便只能舍命陪君子了!
两人对视一眼,相视一笑后,便开始大快朵颐了起来。
这一幕,直接看的直播间的水友们一愣一愣的。
“不是哥们?!这是宴会厅不是路边摊啊,人老板都还没入座呢,你俩先搁着嗷嗷炫上了?”
“噗哈哈哈,笑死我了,等会一想到叶董正和皮格女士有说有笑的走着,回头一看特么翻译不见了的场景我就特么的想笑!”
“主播:天大地大,吃饭最大!”
“主播:干饭人干饭魂,干饭都是人上人!”
“坏了,叶启强走上演讲台了,他开始四处张望了,哈哈哈,这是终于发现翻译不见了!”
“笑死我了,刚拿出演讲稿说完回头一看翻译不见了!”
……
演讲台上。
“咳咳。”
叶启强清了清嗓子。
扫视了一眼台下的众人后压低着嗓音说道:
“各位,在宴会开始之前,先容我简单说两句。”
说完后,叶启强便静静的等待着陈实的翻译。
然而等来的却只有沉默。
什么情况?!
叶启强皱着眉转身,刚想询问陈实为何不翻译。
却发现自已身边哪有什么翻译啊?
叶启强环顾四周,迫切的寻找着陈实的身影。
而后……
见到了正在宴会厅角落和自已女儿叶莹莹一起大块朵颐且满满偷感的陈实。
“胡闹!”
叶启强气的直哆嗦。
陈实似有所感,在吃下一块嫩滑的牛排后,下意识的抬头。
刚好对上了叶启强深邃且愤怒的眼神。
吓得他赶紧站起身随手拿了张纸擦了擦嘴角。
而后伸手接过察觉到情况不对踩着高跟鞋飞奔而来的女总监递来的话筒。
陈实依旧是发挥着他擅长抓重点的特点,简单的说道:
“say(说!)”
???
陈实此话一出,整个大厅所有外宾纷纷满头雾水。
说完,陈实便一脸歉意的小跑着来到了叶启强的身边。
想到陈实先前出色的表现,叶启强便也没有怪罪什么。
他看了看手中的演讲稿,而后脸上挤出了一个笑容朝着现场的外宾们挥手打了个招呼,热情欢迎道:
69書吧
“欢迎我们的合作伙伴,麦桑先生卢瑟先生以及皮格女士,祝我们今后合作愉快!”
见叶启强并没有对自已的行为做出太多的不满,陈实顿时松了一口气。
他学着叶启强面带微笑,激情满满的欢迎道:
“welcome……myson,loser and pigwoman!(欢迎我儿子,屌丝和猪女士!)”
随着陈实话音落下。
叶启强满意的带头鼓起了掌。
接着便是台下掌声如雷动!
唯有被欢迎的几位外宾面面相觑!
myson?
loser?
这都什么鬼?!
已经遭受过陈实顶级翻译洗礼的皮格女士状态反而是最好的,甚至还心情愉悦的在一旁一起鼓起了掌。
此时直播间原以为陈实江郎才尽的水友们顿时再次被他的神级翻译给雷麻了!
“挖槽!哈哈哈,笑不活了!”
“人才啊,主播真是我见过最特么人才的了!”
“叶启强说了一大堆你就翻译了一个say也就算了,你给麦桑说成myson,卢瑟说成loser?!哈哈哈哈,不行了,都给我笑岔气了!”
“主播你听我的翻译水很深,咱下次还是别碰了,不然我是真怕你有生命危险!”
如遇章节错误,请点击报错(无需登陆)